Se emne

Hvem er her? 1 gæst(er)
 Udskriv emne
When drug users get hooked
yindee
#1 Udskriv indlæg
Skrevet d. 06-06-2011 04:11
Bruger avatar

Bruger

Antal indlæg: 3629
Tilmeldt: 20.02.09
 Status: Offline

de er dygtige kommer herud og sælger stoffer afpresser deres kunder bliver sjovt at se hvem danskerne er

Two foreign tourists who admitted buying and using narcotics in Thailand risked going to the police to report an alleged blackmail scam by their dealers
læs resten her http://www.bangko...get-hooked

google oversat

Når stofmisbrugere bliver bidt
To udenlandske turister, der indrømmede at købe og bruge narkotika i Thailand risikerede at gå til politiet for at rapportere en påstået afpresning svindelnummer, som deres forhandlere

Udenlandske turister på jagt efter narkotika spænding mens du er på ferie i Thailand er ved at blive advaret om, at de risici, der går ud over det sædvanlige juridiske og sundhed forgreninger. Politiet advarer de også står over for afpresning af bander fra hvem de køber narkotika

Den advarsel følger anholdelsen af r03;r03;tre medlemmer af en bande i Chiang Mai i sidste uge efter to turister indgivet klage til politiet, at de var blevet afpresset af narkohandlere.

De tre mistænkte blev identificeret som bandeleder Shmilov Herzel, 29, en israelsk med en canadisk pas, hans 20-årige thailandske kone Thasani Klanklin, og Phichet Pheungsai, 39, en nøgle associeret.

Ifølge den Chiang Mai-baserede Immigration Bureau Division 5 havde banden været under politiets overvågning i nogen tid, før deres anholdelse.


Herzel: eftersøgt af både USA og Canada

De havde været placeret under politiets overvågning i sidste måned efter lokal officerer fik at vide af den amerikanske Drug Enforcement Administration, at en israelsk statsborger, som var en vigtig narkohandler i USA og eftersøgt af myndighederne der havde åbnet en restaurant i Chiang Mai.

Den mistænkte var også på en anholdelse berettiget udstedt af den canadiske politi, sagde Division 5 kommandant Thitirat Nonghanphithak.

Energistyrelsens oplysninger førte politiet til hr. Herzel, der kørte Falafel King restauranten på Chai Si Phum Road i Muang-distriktet.

Pol Maj Gen Thitirat påståede bande åbnede restauranten som et skalkeskjul for deres stof forretning.

Hr. Herzel kone lykkedes både virksomheder og leverede flere illegale stoffer, herunder cannabis, heroin, krystal metamfetamin, kokain og ecstasy til turister i Chiang Mai.

"De åbnede restauranten simpelthen for at skjule den ulovlige virksomhed med at sælge stoffer til udlændinge," siger Pol Maj Gen Thitirat.

"Hvis en kunde sagde ja til restaurantens" særlig service "på menuen, kunne de shop for forskellige former for narkotika, som om de var i en 7-Eleven butik og derefter gå ovenpå for at tage dem," sagde han.

Ved en tilfældighed, de myndigheder, mens efterforskede banden aktiviteter på restauranten, to mandlige turister indgivet en klage til indvandring politiet den 19. maj, hævder, at de blev afpresset af hr. Herzel og fru Thasani.

Jan Pieter Rutter, 22, fra Belgien, og John Eric Crabtree, fra USA, fortalte politiet, at efter at have købt narkotika på Falafel King restaurant, kaldet fru Thasani hr. Phichet, der efterlignede en politibetjent, at anholde de to.

Hr. Rutter og hr. Crabtree hævdede hr. Phichet derefter tog dem til en ATM og fortalte dem til at trække 45.000 baht og giv det til ham i bytte for deres frihed.


Phichet: Imiteret en politibetjent

Han tog turisternes ID som en garanti for, at de hver især skulle senere betale ham en yderligere 100.000 baht, sagde de.

Parret fortalte politiet, at hr. Phichet truede de ville begge blive dræbt, hvis de gik til politiet.

"Denne bande havde hr. Phichet foregive at være en politibetjent, fordi han lignede en: høj og med en politi-lignende frisure," sagde Pol Maj Gen Thitirat.

"Normalt ville bandens ofre er enige om at betale pengene, og derefter ville forlade landet af frygt for at havne i retssag, fordi de virkelig har brugt narkotika," sagde han.

Pol Maj Gen Thitirat sagde hr. Rutter og hr. Crabtree har besluttet at gå til politiet, fordi de frygtede bande vil fortsætte med at kræve penge.

Den 26. maj godkendte Chiang Mai provinsielle domstol en anmodning fra politiet til at anholde de mistænkte. Efter en razzia på Falafel King restauranten samme dag blev hr. Herzel, fru Thasani og hr. Phichet anholdt.

En fjerde bandemedlem, en canadisk statsborgerskab blot identificeret som Brandon, eller tilnavnet Boomer, er stadig på fri fod, oplyser politiet.

Yderligere undersøgelse viste, at banden havde tribesfolk i Pai-distriktet i nabolandet Mae Hong Son provinsen levere narkotika.

Politiet sagde, at de var holde et vågent øje med lignende transnationale narkobander fra Danmark, Belgien og USA, som også var menes at være afpresset deres kunder.

Ofrene bør indberette deres sager i stedet for at enes om at betale de bander, politiet sagde.

http://kortlink.d...
Til forsiden  Til toppen  Til bunden
XP
#2 Udskriv indlæg
Skrevet d. 07-06-2011 06:57
Bruger avatar

Bruger

Antal indlæg: 248
Tilmeldt: 13.11.09
 Status: Offline

kan ikke siges for tit hold dig væk fra narkotika i thailand
Til forsiden  Til toppen  Til bunden
rinpoche
#3 Udskriv indlæg
Skrevet d. 07-06-2011 18:49
Bruger avatar

Bruger

Antal indlæg: 245
Tilmeldt: 24.02.09
 Status: Offline

Det var da en slem gang yalla-knep oversættelse.

Oops, så nu lige linket til den oprindelige tekst.
Til forsiden  Til toppen  Til bunden
Gå til debat:
 

Lignende tråde

Emne Forum Svar Nyeste indlæg
Banglamung police raid Pattaya tomboy club, arrest 17 people for drug use. Nyheder fra Pattaya 1 11-12-2023 12:40
Drug Dealer Stuck In The Muddy Drainage While Trying To Escape The Police Nyheder på andre sprog 1 04-07-2019 15:33
Ex-British soldier sentenced to 50 years in a Thai prison for drug charges Nyheder fra Pattaya 1 02-07-2019 08:25
Policemen helped actress get off lightly on drug charges Nyheder på andre sprog 3 31-10-2018 15:48
Massive Drug Haul of Crystal Methamphetamine Seized in Chiang Rai Thailand Nyheder på andre sprog 1 16-10-2018 02:15

Alt indhold på denne side er Copyright @ copy 2009 Thai DK Debat Forum Alle rettigheder forbeholdes Siden er optimeret til 1024 * 768
Powered by PHP-Fusion copyright © 2002 - 2024 by Nick Jones.
Released as free software without warranties under GNU Affero GPL v3.
Siden dannet på: 0.52 sekunder | 116,548,494 Unikke besøg | jQ Blog